Allgemeine Geschäftsbedingungen

DEUTSCH

PREISE FESTIVAL 2017:
Vorverkaufspreise gültig bis 30. September 2017.
Early Bird Tickets nur bis einschliesslich 31. August 2017 und solange Vorrat.

PREISE INBETWEENS: siehe jeweilige Beschreibung!

Da es sich hier um Dienstleistungen aus dem Bereich der Freizeitveranstaltungen handelt (Eintrittskarten für Veranstaltungen), liegt kein Fernabsatzvertrag gemäß § 312b BGB vor. Dies bedeutet, dass ein Widerrufs- und Rückgaberecht nicht besteht. Jede Bestellung von Eintrittskarten ist damit unmittelbar nach Bestätigung durch den Veranstalter bindend und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung der bestellten Karten.

Teilnahme kann jedoch übertragen werden.

Bei Umbuchung wird eine Bearbeitungsgebühr von 10,00 Euro berechnet!

Die Anmeldung ist nur gültig mit gleichzeitiger Überweisung der vollständigen Teilnahmegebühr!

Die Teilnahme an allen Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr. Bei bestehenden gesundheitlichen Risiken ist die Teilnahme ausdrücklich untersagt.

Die Veranstalter und alle Mitarbeiter distanzieren sich ausdrücklich von jeglicher Haftung im Falle von Diebstahl, Unfall, Verletzungen, Sachbeschädigungen, Erkrankungen seitens der TeilnehmerInnen.

Die TeilnehmerInnen haften für selbst verursachte Schäden an fremdem Eigentum.

Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, Workshops bei zu geringer Teilnehmerzahl bis zu 3 Tage vor Workshopbeginn abzusagen.
Sollte die Veranstaltung aus wichtigen Gründen abgesagt werden, so besteht Anspruch auf volle Rückerstattung der Teilnahmegebühr.
Ansprüche darüber hinaus, insbesondere auf Ersatz von Reise- und Übernachtungskosten oder Arbeitsausfall bestehen nicht.

Bei Ausfall eines Workshops durch Krankheit der Dozenten, wegen zu geringer Teilnehmerzahl sowie aufgrund von nicht zu vertretenden Umständen oder höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf die Durchführung des Workshops.


ENGLISH

FESTIVAL PRICES 2017:
Presale is valid until September 30, 2017. Early Bird Tickets only until August 31, 2017 and while stocks last.

INBETWEENS PRICES: see descriptions!

Because this is to provide services in the field of leisure events (event tickets), there is no right for disclaimer or return and no money back guarantee (§ 312b BGB). This means that a cancellation and return does not exist. Each order of admission is binding directly after the confirmation of the organizer and undertakes to accept and pay for the ordered tickets.

Spots can be transferred.

For rebooking there is a handling fee of 10,00 EUR!

Registration is only valid with simultaneous transfer of the full registration fee!

Participation at all events is at your own risk. For existing health risks , participation is expressly prohibited. The organizers and all the staff dissociate itself from any liability in case of theft, accident, injury, property damage, illness of the participants.

Participants are responsible for self-inflicted damage to the property of others.

The organizer reserves the right to cancel workshops with insufficient number of participants up to 3 days prior to the workshop.

Should the event be canceled for important reasons, so you are entitled to full refund of the registration fee.

Claims beyond, in particular reimbursement of travel and accommodation expenses or loss of work do not exist.

In case of cancellation of a workshop by disease of lecturers, due to insufficient number of participants and due to circumstances beyond our or force majeure there is no entitlement to the implementation of the workshop.